I. Datenschutzerklärung (Datenschutzerklärung für die Website von Gasthaus Zum schwarzen Roß)
1. VerantwortlicherVerantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Gasthaus Zum schwarzen Roß
Inhaber: Kirill Cercasov
Torgauer Straße 1A, 04779 Wermsdorf OT Luppa
Telefon: +4934361 15 99 85
E-Mail: gasthaus@zumschwarzenross.de
2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck der Verwendung a) Beim Besuch der WebsiteBeim Aufrufen unserer Website werden durch den Browser automatisch Informationen an unseren Server übermittelt. Diese sind:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL

Diese Daten werden verarbeitet, um:

• die Website korrekt darzustellen
• die Systemsicherheit zu gewährleisten
• die Stabilität der Website zu verbessern

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
b) Kontaktformular / ReservierungsanfrageWenn Sie uns per Formular kontaktieren (z. B. Tischreservierung oder Zimmeranfrage), werden folgende Daten erhoben:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer (optional)
• Datum / Wunschzeit
• Nachricht

Diese Daten werden ausschließlich verwendet zur:

• Bearbeitung Ihrer Anfrage
• Kontaktaufnahme
• Durchführung einer Reservierung

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind.
c) Buchungen / VertragsanbahnungBei konkreten Reservierungen (Restaurant oder Unterkunft) verarbeiten wir Ihre Daten zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
3. Weitergabe von DatenEine Übermittlung Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, wenn:

• dies zur Vertragserfüllung notwendig ist
• Sie ausdrücklich eingewilligt haben
• eine gesetzliche Verpflichtung besteht

Eine Weitergabe zu Werbezwecken erfolgt nicht.
4. SpeicherdauerIhre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
5. Ihre RechteSie haben folgende Rechte:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung
• Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen.
6. BeschwerderechtSie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren:
Sächsischer Datenschutzbeauftragter
(Postadresse einfügen oder Link)
7. SSL- bzw. TLS-VerschlüsselungDiese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung, um übertragene Inhalte zu schützen.
8. HostingUnsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
[Hosting-Anbieter einfügen, z. B. IONOS / Strato]
Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
9. CookiesUnsere Website verwendet Cookies.
Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher zu machen.
Sie können Ihre Browser-Einstellungen entsprechend anpassen.
10. Google MapsDiese Website nutzt Google Maps zur Darstellung von Karten.
Anbieter:
Google Ireland Limited
Beim Laden der Karte können Daten an Google übertragen werden.
Weitere Informationen:
https://policies.google.com/privacy
11. Kontakt per E-Mail oder TelefonWenn Sie uns kontaktieren, werden Ihre Angaben gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.
Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
12. Aktualität und Änderung dieser DatenschutzerklärungDiese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: April 2026).
Wir behalten uns vor, sie bei Bedarf anzupassen.